حفاظت از داده‌ها – Enalingua

نهاد مسئول در چارچوب قوانین حفاظت از داده‌ها عبارت است از:

صاحب کسب و کار:
ماروین موکل
مالک مدرسه زبان انالینگوا فرانکفورت
Voltastrasse 1, 60486 Frankfurt am Main

تماس:

ایمیل: info@enalingua.de

جمع‌آوری اطلاعات عمومی

وقتی به وب‌سایت ما دسترسی پیدا می‌کنید، اطلاعات عمومی به‌طور خودکار جمع‌آوری می‌شود. این اطلاعات (فایل‌های لاگ سرور) شامل نوع مرورگر وب، سیستم عامل مورد استفاده، نام دامنه ارائه دهنده خدمات اینترنتی شما و اطلاعات مشابه می‌شود. این صرفاً اطلاعاتی است که اجازه نمی‌دهد هیچ نتیجه‌گیری در مورد شخص شما انجام شود. این اطلاعات از نظر فنی برای ارائه صحیح محتوای وب‌سایت‌های درخواستی شما ضروری است و هنگام استفاده از اینترنت الزامی است. ما به صورت آماری اطلاعات ناشناس از این نوع را ارزیابی می‌کنیم تا وب‌سایت و فناوری پشت آن را بهینه کنیم.

کوکی‌ها

مانند بسیاری از وب‌سایت‌های دیگر، ما نیز از چیزی به نام «کوکی‌ها» استفاده می‌کنیم. کوکی‌ها فایل‌های متنی کوچکی هستند که از سرور وب‌سایت به هارد دیسک شما منتقل می‌شوند. این بدان معناست که ما به طور خودکار داده‌های خاصی مانند موارد زیر را دریافت می‌کنیم: ب. آدرس IP، مرورگر مورد استفاده، سیستم عامل رایانه شما و اتصال شما به اینترنت.

کوکی‌ها نمی‌توانند برای اجرای برنامه‌ها یا انتقال ویروس به رایانه استفاده شوند. با استفاده از اطلاعات موجود در کوکی‌ها، می‌توانیم پیمایش را برای شما آسان‌تر کنیم و از نمایش صحیح وب‌سایت‌هایمان اطمینان حاصل کنیم.

تحت هیچ شرایطی داده‌های جمع‌آوری‌شده بدون رضایت شما به اشخاص ثالث منتقل یا به داده‌های شخصی مرتبط نخواهند شد.

البته، شما می‌توانید وب‌سایت ما را بدون کوکی‌ها نیز مشاهده کنید. مرورگرهای اینترنتی معمولاً طوری تنظیم شده‌اند که کوکی‌ها را بپذیرند. شما می‌توانید در هر زمانی از طریق تنظیمات مرورگر خود، استفاده از کوکی‌ها را غیرفعال کنید. لطفاً از توابع کمکی مرورگر اینترنت خود برای اطلاع از نحوه تغییر این تنظیمات استفاده کنید. لطفاً توجه داشته باشید که اگر استفاده از کوکی‌ها را غیرفعال کرده باشید، ممکن است برخی از ویژگی‌های وب‌سایت ما کار نکنند.

ثبت نام در وب سایت ما

وقتی برای استفاده از خدمات شخصی‌سازی‌شده ما ثبت‌نام می‌کنید، برخی از اطلاعات شخصی مانند نام، آدرس، اطلاعات تماس و اطلاعات ارتباطی مانند شماره تلفن و آدرس ایمیل جمع‌آوری می‌شود. اگر در ما ثبت نام کرده باشید، می‌توانید به محتوا و خدماتی که فقط به کاربران ثبت نام شده ارائه می‌دهیم، دسترسی داشته باشید. کاربران ثبت نام شده همچنین می‌توانند در صورت لزوم، اطلاعات ارائه شده هنگام ثبت نام را در هر زمان تغییر داده یا حذف کنند. البته، ما همچنین در هر زمانی اطلاعاتی در مورد داده‌های شخصی که در مورد شما ذخیره کرده‌ایم، در اختیار شما قرار خواهیم داد. ما خوشحال خواهیم شد که داده‌های شما را بنا به درخواست شما اصلاح یا حذف کنیم، مشروط بر اینکه هیچگونه تعهد قانونی برای نگهداری آنها وجود نداشته باشد. برای تماس با ما در این زمینه، لطفاً از اطلاعات تماس ارائه شده در انتهای این سیاست حفظ حریم خصوصی استفاده کنید.

به عنوان بخشی از دروس زبان، در صورت لزوم، دروس از طریق پلتفرم زوم برای شرکت‌کنندگان ضبط خواهد شد تا کیفیت دوره بهبود یابد و به شما این امکان داده شود که بعداً دوباره دروس را تماشا کنید. از آنجایی که ضبط شامل تصویر و صدای شرکت‌کنندگان نیز می‌شود، رضایت شما مطابق با مقررات عمومی حفاظت از داده‌ها (GDPR) الزامی است.

با موافقت، شما تأیید می‌کنید که شرایط و ضوابط زیر را درک کرده و می‌پذیرید.

۱. هدف از ضبط

ضبط منحصراً اهداف زیر را دنبال می‌کند:

حمایت از موفقیت در یادگیری و پیگیری دروس توسط شرکت‌کنندگان.

بررسی و بهبود کیفیت تدریس توسط مدرس دوره.

2. نوع پردازش داده‌های شخصی

این فایل ضبط شده شامل صدای شما، تصویر شما (در صورت فعال بودن دوربین) و سایر اطلاعات شخصی شما که در دوره ارائه می‌دهید، می‌باشد. این داده‌ها منحصراً برای اهداف ذکر شده در بالا استفاده خواهند شد و به اشخاص ثالث منتقل نخواهند شد.

3. ذخیره سازی و حذف

فایل‌های ضبط‌شده به مدت [مدت، ۱ ماه] پس از دوره ذخیره می‌شوند و سپس حذف می‌شوند، مگر اینکه الزام قانونی برای نگهداری آنها وجود داشته باشد.

۴. داوطلبانه بودن و ابطال

شرکت در ضبط صدا داوطلبانه است. شما می‌توانید در هر زمانی بدون ارائه دلیل، رضایت خود را لغو کنید. با این حال، لغو فقط برای ضبط‌های آینده اعمال می‌شود و هیچ تاثیری بر ضبط‌های انجام شده قبلی ندارد.

۵. انتقال داده‌ها و پردازش سفارش

ضبط‌ها روی سرورهای ارائه‌دهنده زوم ذخیره می‌شوند که ممکن است خارج از اتحادیه اروپا قرار داشته باشند. اقداماتی برای اطمینان از پردازش مطابق با الزامات حفاظت از داده‌ها انجام شده است.

ارائه خدمات پولی

برای ارائه خدمات پولی، ما داده‌های اضافی مانند جزئیات پرداخت را درخواست می‌کنیم.

رمزگذاری SSL

برای محافظت از امنیت داده‌های شما در حین انتقال، ما از روش‌های رمزگذاری پیشرفته (مانند SSL) بر روی HTTPS استفاده می‌کنیم.

تابع نظر

وقتی کاربران در وبلاگ نظر می‌گذارند، علاوه بر این اطلاعات، زمان ایجاد آنها و نام کاربری که قبلاً توسط بازدیدکننده وب‌سایت انتخاب شده است، ذخیره می‌شود. این برای امنیت ماست، زیرا ممکن است به دلیل محتوای غیرقانونی در وب‌سایت خود، حتی اگر توسط کاربران ایجاد شده باشد، تحت پیگرد قانونی قرار بگیریم.

خبرنامه

وقتی برای دریافت خبرنامه ما ثبت نام می‌کنید، داده‌هایی که ارائه می‌دهید منحصراً برای این منظور استفاده خواهد شد. مشترکین همچنین می‌توانند از طریق ایمیل در مورد شرایط مربوط به سرویس یا ثبت‌نام (به عنوان مثال، تغییرات در پیشنهاد خبرنامه یا شرایط فنی) مطلع شوند.

برای ثبت نام موثر، به یک آدرس ایمیل معتبر نیاز داریم. برای تأیید اینکه ثبت‌نام واقعاً توسط صاحب آدرس ایمیل انجام شده است، ما از روش «دوبار ثبت‌نام» استفاده می‌کنیم. برای این منظور، ثبت نام در خبرنامه، ارسال ایمیل تأیید و دریافت پاسخ درخواستی را در اینجا ثبت می‌کنیم. هیچ داده دیگری جمع‌آوری نمی‌شود. داده‌ها منحصراً برای ارسال خبرنامه استفاده می‌شوند و به اشخاص ثالث منتقل نخواهند شد.

شما می‌توانید در هر زمان رضایت خود را برای ذخیره اطلاعات شخصی خود و استفاده از آن برای ارسال خبرنامه لغو کنید. در هر خبرنامه یک لینک مربوطه وجود دارد. همچنین می‌توانید در هر زمان مستقیماً در این وب‌سایت اشتراک خود را لغو کنید یا با استفاده از گزینه تماس که در انتهای این سیاست حفظ حریم خصوصی ارائه شده است، ما را از تمایل خود برای انجام این کار مطلع کنید.

فرم تماس، ثبت نام، ایمیل

اگر از طریق ایمیل، فرم ثبت نام یا فرم تماس با ما تماس بگیرید، اطلاعاتی که ارائه می‌دهید برای پردازش درخواست شما و برای سوالات احتمالی بعدی ذخیره خواهد شد.

استفاده از اطلاعات شما از فرم تماس و ثبت نام

اطلاعات شخصی که شما به عنوان بخشی از ثبت نام آنلاین یا فرم تماس در اختیار ما قرار می‌دهید، فقط برای پردازش ثبت نام و مشارکت شما استفاده خواهد شد. داده‌ها به اشخاص ثالث منتقل نخواهند شد.
شما حق دارید رضایت خود را در هر زمانی با اثر در آینده لغو کنید. در این صورت، اطلاعات شخصی شما فوراً حذف خواهد شد.
اگر رضایت خود را برای ذخیره‌سازی که در اینجا داده‌اید لغو کنید، اطلاعات شخصی شما حذف خواهد شد. این همچنین در صورتی اتفاق می‌افتد که ذخیره‌سازی به دلایل قانونی دیگر مجاز نباشد.
شما می‌توانید در هر زمانی از داده‌های ذخیره شده در مورد خودتان مطلع شوید.
اطلاعات دقیق در مورد حفاظت از داده‌ها و نحوه‌ی مدیریت داده‌های شخصی را می‌توانید در سیاست کلی حفظ حریم خصوصی این وب‌سایت بیابید.

حذف یا مسدود کردن داده‌ها

ما به اصول اجتناب از داده و صرفه‌جویی در داده‌ها پایبندیم. بنابراین، ما داده‌های شخصی شما را فقط تا زمانی که برای دستیابی به اهداف ذکر شده در اینجا ضروری باشد یا طبق دوره‌های مختلف ذخیره‌سازی مقرر در قانون، ذخیره می‌کنیم. به محض اینکه هدف مربوطه دیگر اعمال نشود یا این دوره‌ها منقضی شوند، داده‌های مربوطه طبق مقررات قانونی به طور معمول مسدود یا حذف خواهند شد.

استفاده از گوگل آنالیتیکس

این وب‌سایت از گوگل آنالیتیکس، یک سرویس تحلیل وب ارائه شده توسط گوگل (از این پس: گوگل) استفاده می‌کند. گوگل آنالیتیکس از کوکی‌ها، که فایل‌های متنی ذخیره شده در رایانه شما هستند، برای کمک به وب‌سایت در تجزیه و تحلیل نحوه استفاده کاربران از سایت استفاده می‌کند. اطلاعات تولید شده توسط کوکی در مورد استفاده شما از این وب‌سایت معمولاً به یک سرور گوگل در ایالات متحده منتقل شده و در آنجا ذخیره می‌شود. با این حال، به دلیل فعال شدن قابلیت ناشناس‌سازی IP در این وب‌سایت‌ها، آدرس IP شما در کشورهای عضو اتحادیه اروپا یا سایر کشورهای متعاهد به توافقنامه منطقه اقتصادی اروپا، از قبل توسط گوگل کوتاه می‌شود. فقط در موارد استثنایی، آدرس IP کامل به سرور گوگل در ایالات متحده منتقل شده و در آنجا کوتاه می‌شود. گوگل از طرف اپراتور این وب‌سایت، از این اطلاعات برای ارزیابی استفاده شما از وب‌سایت، گردآوری گزارش‌هایی در مورد فعالیت وب‌سایت و ارائه سایر خدمات مرتبط با فعالیت وب‌سایت و استفاده از اینترنت به اپراتور وب‌سایت استفاده خواهد کرد. آدرس IP که توسط مرورگر شما به عنوان بخشی از Google Analytics ارسال می‌شود، با سایر داده‌های نگهداری شده توسط Google ادغام نخواهد شد.

شما می‌توانید با تنظیم نرم‌افزار مرورگر خود به طور مناسب، از ذخیره کوکی‌ها جلوگیری کنید؛ با این حال، مایلیم به این نکته اشاره کنیم که در این صورت ممکن است نتوانید از تمام قابلیت‌های این وب‌سایت به طور کامل استفاده کنید. همچنین می‌توانید با دانلود و نصب افزونه مرورگر موجود در لینک زیر، از جمع‌آوری داده‌های تولید شده توسط کوکی و مربوط به استفاده شما از وب‌سایت (از جمله آدرس IP شما) و پردازش این داده‌ها توسط گوگل جلوگیری کنید: افزونه مرورگر برای غیرفعال کردن گوگل آنالیتیکس.

علاوه بر این یا به عنوان جایگزینی برای افزونه مرورگر، می‌توانید از ردیابی صفحات ما توسط گوگل آنالیتیکس جلوگیری کنید. روی این لینک کلیک کنید . یک کوکی انصراف روی دستگاه شما نصب خواهد شد. این کار مانع از جمع‌آوری داده‌های این وب‌سایت و این مرورگر توسط گوگل آنالیتیکس در آینده می‌شود، البته تا زمانی که کوکی در مرورگر شما نصب باشد.

استفاده از نقشه‌های گوگل

این وب‌سایت از API نقشه‌های گوگل برای نمایش بصری اطلاعات جغرافیایی استفاده می‌کند. هنگام استفاده از نقشه‌های گوگل، گوگل همچنین داده‌های مربوط به نحوه استفاده بازدیدکنندگان از عملکردهای نقشه را جمع‌آوری، پردازش و استفاده می‌کند. برای اطلاعات بیشتر در مورد پردازش داده‌ها توسط گوگل، لطفاً سیاست حفظ حریم خصوصی گوگل حذف کردن. در آنجا می‌توانید تنظیمات حفاظت از داده‌های شخصی خود را نیز در مرکز حفاظت از داده‌ها تغییر دهید.

دستورالعمل‌های دقیق در مورد نحوه مدیریت داده‌های شما در ارتباط با محصولات گوگل را می‌توان اینجا یافت.

ویدیوهای یوتیوب جاسازی‌شده

ما ویدیوهای یوتیوب را در برخی از وب‌سایت‌های خود جاسازی می‌کنیم. اپراتور افزونه‌های مربوطه، YouTube, LLC، واقع در خیابان چری ۹۰۱، سن برونو، کالیفرنیا ۹۴۰۶۶، ایالات متحده آمریکا است. وقتی از صفحه‌ای با افزونه‌ی یوتیوب بازدید می‌کنید، اتصال به سرورهای یوتیوب برقرار می‌شود. این به یوتیوب می‌گوید که شما از کدام صفحات بازدید می‌کنید. اگر به حساب یوتیوب خود وارد شده باشید، یوتیوب می‌تواند رفتار گشت و گذار شما را شخصاً به شما اختصاص دهد. شما می‌توانید با خروج از حساب یوتیوب خود از قبل، از این کار جلوگیری کنید.

وقتی یک ویدیوی یوتیوب شروع می‌شود، ارائه‌دهنده از کوکی‌هایی استفاده می‌کند که اطلاعات مربوط به رفتار کاربر را جمع‌آوری می‌کنند.

هر کسی که ذخیره کوکی‌ها را برای برنامه تبلیغات گوگل غیرفعال کرده باشد، هنگام تماشای ویدیوهای یوتیوب نگران چنین کوکی‌هایی نخواهد بود. با این حال، یوتیوب اطلاعات استفاده غیرشخصی را نیز در کوکی‌های دیگر ذخیره می‌کند. اگر می‌خواهید از این امر جلوگیری کنید، باید ذخیره کوکی‌ها را در مرورگر خود مسدود کنید.

اطلاعات بیشتر در مورد حفاظت از داده‌ها در «یوتیوب» را می‌توانید در سیاست حفظ حریم خصوصی ارائه‌دهنده در آدرس زیر بیابید: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

افزونه‌های شبکه‌های اجتماعی

ما به شما امکان استفاده از دکمه‌های شبکه‌های اجتماعی را در وب‌سایتمان ارائه می‌دهیم. برای محافظت از داده‌های شما، ما در طول پیاده‌سازی به راهکار «شریف» متکی هستیم. در نتیجه، این دکمه‌ها فقط به صورت گرافیکی در وب‌سایت ادغام می‌شوند که حاوی پیوندی به وب‌سایت مربوطه‌ی ارائه‌دهنده‌ی دکمه است. با کلیک بر روی تصویر، به خدمات ارائه دهندگان مربوطه هدایت خواهید شد. فقط در این صورت اطلاعات شما به ارائه دهندگان مربوطه ارسال می‌شود. اگر روی تصویر کلیک نکنید، هیچ تبادل اطلاعاتی بین شما و ارائه دهندگان دکمه‌های رسانه‌های اجتماعی صورت نخواهد گرفت. اطلاعات مربوط به جمع‌آوری و استفاده از داده‌های شما در شبکه‌های اجتماعی را می‌توانید در شرایط استفاده مربوط به ارائه‌دهندگان مربوطه بیابید. می‌توانید اطلاعات بیشتر در مورد راهکار شریف را اینجا بیابید: http://www.heise.de/ct/artikel/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html

ما دکمه‌های شبکه‌های اجتماعی شرکت‌های زیر را در وب‌سایت خود ادغام کرده‌ایم:

Facebook Inc. (1601 S. California Ave – Palo Alto – CA 94304 – USA)
شرکت توییتر (خیابان فولسوم، پلاک ۷۹۵، واحد ۶۰۰، سانفرانسیسکو، کالیفرنیا، ۹۴۱۰۷، ایالات متحده آمریکا)
گوگل پلاس/شرکت گوگل (۱۶۰۰ آمفی‌تئاتر پارک‌وی – مانتین ویو – کالیفرنیا ۹۴۰۴۳ – ایالات متحده آمریکا)
واتساپ
پینترست
XING AG (Gänsemarkt 43 – 20354 Hamburg – آلمان)
شرکت لینکدین (۲۰۲۹ استیرلین کورت – مانتین ویو – کالیفرنیا ۹۴۰۴۳ – ایالات متحده آمریکا)

گوگل ادوردز

وب‌سایت ما از ردیابی تبدیل گوگل استفاده می‌کند. اگر از طریق تبلیغی که توسط گوگل قرار داده شده به وب‌سایت ما رسیده‌اید، گوگل ادوردز یک کوکی روی رایانه شما قرار می‌دهد. کوکی ردیابی تبدیل زمانی تنظیم می‌شود که کاربر روی تبلیغی که توسط گوگل قرار داده شده است کلیک کند. این کوکی‌ها پس از 30 روز منقضی می‌شوند و برای شناسایی شخصی استفاده نمی‌شوند. اگر کاربر از صفحات خاصی از وب‌سایت ما بازدید کند و کوکی هنوز منقضی نشده باشد، ما و گوگل می‌توانیم تشخیص دهیم که کاربر روی تبلیغ کلیک کرده و به این صفحه هدایت شده است. هر مشتری گوگل ادوردز یک کوکی متفاوت دریافت می‌کند. بنابراین کوکی‌ها را نمی‌توان در وب‌سایت‌های مشتریان AdWords ردیابی کرد. اطلاعات جمع‌آوری‌شده با استفاده از کوکی تبدیل، برای ایجاد آمار تبدیل برای مشتریان ادوردز که ردیابی تبدیل را انتخاب کرده‌اند، استفاده می‌شود. مشتریان از تعداد کل کاربرانی که روی تبلیغ آنها کلیک کرده‌اند و به صفحه‌ای با برچسب ردیابی تبدیل هدایت شده‌اند، مطلع می‌شوند. با این حال، شما هیچ اطلاعاتی که بتوان از آن برای شناسایی شخصی کاربران استفاده کرد، دریافت نخواهید کرد.

اگر نمی‌خواهید در ردیابی شرکت کنید، می‌توانید از تنظیم کوکی مورد نیاز برای این منظور خودداری کنید - برای مثال، با تنظیم مرورگر خود برای غیرفعال کردن کلی تنظیم خودکار کوکی‌ها یا با تنظیم مرورگر خود برای مسدود کردن کوکی‌ها از دامنه "googleleadservices.com".

لطفاً توجه داشته باشید که تا زمانی که مایل به ثبت داده‌های اندازه‌گیری نیستید، نباید کوکی‌های انصراف را حذف کنید. اگر تمام کوکی‌های مرورگر خود را حذف کرده‌اید، باید کوکی مربوط به انصراف را دوباره تنظیم کنید.

حقوق شما برای اطلاعات، اصلاح، مسدود کردن، حذف و اعتراض

شما حق دارید در هر زمانی اطلاعات مربوط به داده‌های شخصی ذخیره شده توسط ما را دریافت کنید. شما همچنین حق دارید که داده‌های شخصی‌تان اصلاح، مسدود یا، جدا از ذخیره‌سازی اجباری داده‌های مورد نیاز برای اهداف تجاری، حذف شوند. برای این منظور لطفا با مسئول حفاظت از داده‌های ما تماس بگیرید. می‌توانید اطلاعات تماس را در پایین صفحه پیدا کنید.

برای اطمینان از اینکه داده‌ها می‌توانند در هر زمانی مسدود شوند، این داده‌ها باید برای اهداف کنترلی در یک فایل مسدودکننده نگهداری شوند. همچنین می‌توانید درخواست حذف داده‌ها را بدهید، مشروط بر اینکه هیچ الزام قانونی برای بایگانی آنها وجود نداشته باشد. اگر چنین الزامی وجود داشته باشد، ما بنا به درخواست، داده‌های شما را مسدود خواهیم کرد.

شما می‌توانید با اطلاع‌رسانی به ما، تغییراتی ایجاد کنید یا رضایت خود را لغو کنید، که این امر برای آینده نیز لازم‌الاجرا خواهد بود.

تغییرات در سیاست حفظ حریم خصوصی ما

ما حق داریم این سیاست حفظ حریم خصوصی را هر از گاهی تغییر دهیم تا همیشه با الزامات قانونی فعلی مطابقت داشته باشد یا تغییراتی را در خدمات خود در سیاست حفظ حریم خصوصی اعمال کنیم، مثلاً ب. هنگام معرفی خدمات جدید. سپس سیاست حفظ حریم خصوصی جدید برای بازدید بعدی شما اعمال خواهد شد.

سوالات مربوط به حفاظت از داده‌ها

نماینده

اگر در مورد حفاظت از داده‌ها سؤالی دارید، لطفاً برای ما ایمیل بفرستید یا مستقیماً با مسئول حفاظت از داده‌های ما تماس بگیرید:

صاحب کسب و کار:
ماروین موکل
مالک مدرسه زبان انالینگوا فرانکفورت
Voltastrasse 79, 60486 Frankfurt am Main
تلفن: ۰۶۹۷۱۴۳۸۳۶۳
ایمیل: info@enalingua.de